Fragment Loi figurative n° 20 / 31  – Papier original : RO 35-3

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Loi figurative n° 306 p. 131 / C2 : p. 158

Éditions savantes : Faugère II, 254 (note) / Brunschvicg 677 / Tourneur p. 261-4 / Le Guern 248 / Lafuma 265 / Sellier 296

______________________________________________________________________________________

 

 

 

Transcription diplomatique (les additions sont signalées en couleur orange)

 

         porte

  figure absenceEtpresence , plaisir Et

 ------                                        deplaisir

  Chifre   a d oubleSens   Vn Clair

      Et d ouJl   est dit queleSens estCaché