Prophéties VI – Papier original : cinq feuilles (découpées en dix feuillets post mortem)
RO 171, 173, 175, 177, 179, 181, 183, 185, 187, 189
Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : n° 72 p. 289 à 297 / C2 : p. 511 à 519 v°
Éditions savantes : Faugère II, 298, XXIX à XXXIV / Havet XXV.170 / Brunschvicg 713 / Tourneur p. 341 / Le Guern 453 / Lafuma 489 (série XVII) / Sellier 735
______________________________________________________________________________________
Transcription diplomatique (les additions sont signalées en couleur orange)
RO p. 175 (feuillet coté B)
1 Pascal a ajouté un s par inadvertance.
2 Peut-être faut-il lire « croyiez ».
3 Forme du & abrégée. La graphie ressemble à un y.
4 Pascal a ajouté un s par inadvertance.
5 Pascal a dédoublé les lettres finales par inadvertance.
Remarque : un « griffonnage illisible », selon Z. Tourneur, a été écrit dans la marge de droite. Nous reproduisons son image. Ce « texte » n’est peut-être pas illisible : certaines graphies semblent correspondre à pour ... defendre ... progressez ... dieu. Ce sont peut-être des essais de plume ; ce n’est pas incompatible avec le fait que certains mots puissent être déchiffrables.