Pensées diverses I – Fragment n° 25 / 37 – Papier original : RO 117-2

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : n° 100 p. 339 v°  / C2 : p. 293

Éditions savantes : Faugère II, 265, XXXV / Havet XXV.159 / Brunschvicg 651  / Tourneur p. 80-1 / Le Guern 492 / Lafuma 575 (série XXIII) / Sellier 478

______________________________________________________________________________________

 

 

Transcription diplomatique (les additions sont signalées en couleur orange)

 

 

                                  +

                      Extrauagances   des

                      apo calipti ques Et     preadamites   millenares, &c

                    fonder

    qui uoudra trouuer des Sens opinions extrauagantes Sur lEscriture

     enfondera   par exemple Sur cela

    Jl est dit que Cette generation   nepassera point Jusqua Ceque tout CelaSeface

  Sur Cela Je d iray    qu’aprez   Cette generation Jl En Viendra Vne autre Generation

    Et   toujours Successiuemnt

-----------                       2

    Jl est  parlé  dans le paralyp.     deSalomo n   Et de Roy  Comme Si

     cestoyent  deux  personnes  diuerses , Je diray  queCen estoyentdeux .

--------------------------------------------------------------------------------------------------