Fragment Grandeur n° 4 / 14 Le papier original est perdu

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Grandeur n° 145 p. 37 bis / C2 : p. 57

Éditions de Port-Royal : Chap. XXIII - Grandeur de l’homme : 1669 et janv. 1670 p. 178 / 1678 n° 2 p. 174

Éditions savantes : Faugère II, 83, XI / Brunschvicg 339 bis / Le Guern 99 / Lafuma 108 / Sellier 140

 

 

 

 

 

Dans l’édition de Port-Royal

 

Chap. XXIII - Grandeur de l’homme : 1669 et janv. 1670 p. 178 / 1678 n° 2 p. 174

 

 

 

Le texte de l'original a été publié sans changement.

 

Ed. janvier 1670

Transcription du manuscrit

 

 Qu’est‑ce qui sent du plaisir en nous ? Est‑ce la main ? Est‑ce le bras ? Est‑ce la chair ? Est‑ce le sang ? On verra qu’il faut que ce soit quelque chose d’immatériel.

 

 

Qu’est‑ce qui sent du plaisir en nous ? Est‑ce la main, est‑ce le bras, est‑ce la chair, est‑ce le sang ? On verra qu’il faut que ce soit quelque chose d’immatériel.