Fragment Morale chrétienne n° 18 / 25  – Papier original : RO 265-3

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Morale n° 365 p. 179 v°-181 / C2 : p. 213

Le texte a été ajouté dans l’édition de 1678 : Chap. XXIX - Pensées morales : 1678 n° 4 p. 269-270

Éditions savantes : Faugère II, 377, XLV / Havet XXIV.60 et XXV.195 / Brunschvicg 474 et 611 / Tourneur p. 293-1 / Le Guern 349 / Lafuma 368 et 369 / Sellier 401

______________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

Transcription diplomatique

 

 

 

 

 

 

                                     Membres

                             Commencer parla

 

 Pour regler lamour   quon   Se doit aSoy   mesme    Jl faut SeJmag iner   Vn Corps

   plein de   membres   pensans   Car ns Sommes    membres dutout ,   Et  Voir comment

           ^ membre

    Chacunque^  deuroit S aymer    &c

---------------

                                                    Republique

 

La Republique    Chrestienne   Et mesme Judaique   n’ a eu   quedieu pr  mai stre

  Comme remarque    P hilon  Juif     dela monarchie

quand Jls combattoyent    ce nestoit   que pr.dieu  , Jls consideroyent Et nesperoyent principalemnt

que de dieu , quand Jls Jls ne consideroyent leurs villes   que comme   estants   adieu Et les Conseruoyent

 pr. dieu I.paralipp. 19 . 13 .