Fragment Perpétuité n° 4 / 11 – Papier original : RO 237-2
Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Perpétuité n° 323 p. 147 / C2 : p. 177
Éditions de Port-Royal : Chap. II - Marques de la véritable Religion : 1669 et janvier 1670 p. 25-26 / 1678 n° 11 p. 24-25
Éditions savantes : Faugère II, 201, XXI / Havet XI.7 / Brunschvicg 616 / Tourneur p. 272-1 / Le Guern 265 / Lafuma 282 / Sellier 314
______________________________________________________________________________________
Transcription diplomatique (texte non autographe - l’addition de la main de Pascal est signalée en couleur orange)
Perpetuité Le messie a tousiours esté creu. Estoit encore nouuelle en noe et en moise les prophetes l’ont presdit depuis en predisant tousiours dautres choses dont l’es Euenemens qui arrivoint de temps en temps a la veue des hommes ^ deleur mission Et par consequentcelle marquoint la verité^ deleurs promesses touchant lemessie, Jesus C. a fait des miracles etles appostres aussy qui ont Conuerti tous les païens et par la toutes les propheties estant accomplies le messie est prouué pour jamais ----------------------- |
