Fragment Perpétuité n° 7 / 11  – Papier original : RO 214-4

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Perpétuité n° 326 p. 147-147 v° / C2 : p. 178

Éditions savantes : Faugère I, 321, VIII / Havet Prov. 214 p. 301 / Brunschvicg 867 / Tourneur p. 273-3 / Le Guern 268 / Lafuma 285 / Sellier 317

______________________________________________________________________________________

 

 

Transcription diplomatique

 

 

  Si  lanci enne  eglise   estoit  dans  lErreur   lEglise  est tombéé

    quand   elle y Seroit aujourdhuy    ce nest pas demesme   Car  elle a   toujours

     lamaximeSuperieure   delatradition  dela creance delancienne Eglise.

     E  ainsy   cette Soumission Et cette  conformité a lancienne   eEglise   preuaut

     Et corrige tout, mais   lancienne eglise  neSupposoit   pas lEglise future Et

                                                                nela regardoit   pas Comme ns. Supposons Et

                                                                                          regardons lancienne

 

 

Remarque : l’édition Tourneur (note 3 p. 273) contient une coquille. Il faut lire « page 214 du Recueil » au lieu de « page 241 du Recueil ».