Fragment Prophéties n° 5 / 27  – Papier original : RO 232-3

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Prophéties n° 352 p. 165-165 v° / C2 : p. 198

Éditions de Port-Royal : Chap. VII - Qu’il est plus avantageux de croire que de ne pas croire ce qu’enseigne la Religion Chrétienne : 1669 et janvier 1670 p. 59  / 1678 n° 2 p. 60-61

Éditions savantes : Faugère II, 275, XVI / Havet X.4 / Brunschvicg 694 / Tourneur p. 283-4 / Le Guern 307 / Lafuma 326 / Sellier 358

______________________________________________________________________________________

 

 

Transcription diplomatique

 

 

   Et  ce qui  tCouronne  tout  cela

est la prediction afin quon ne d it point

  q ue cest lehazard quilafait

                                     plus

q ui conque   n’ayant que 8 Jours

 aViure    ne Croir trouuera

 pas quele party  est   deCroire

 quetout cela nest   pas  Vn

  coup du hazard .

Or Si les passions  ne  ns.  tenoyent

   point , 8 Jours  E   cent ans

   Sont Vne mesmeChose