Prophéties IV – Papier original : huit feuillets probablement découpés en 14 papiers post mortem
RO 339-2, RO 301-1, 301-2, 301-3, 303-1, 303-2, 305-1, 305-2, 305-3, 305-4, 307-1, 307-2, 307-3, RO 309-1
Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : n° 70 p. 279 à 283 / C2 : p. 499 à 503 v°
Éditions savantes : Faugère II, 291, XXVI / Havet XXV.168 / Michaut 585 / Brunschvicg 682 / Tourneur p. 335 / Le Guern 451 / Lafuma 486 (série XV) / Sellier 721 à 733
______________________________________________________________________________________
Transcription diplomatique (nous transcrivons les papiers par feuillet reconstitué et dans l’ordre de collage dans le Recueil - voir le dossier d’analyse des papiers)
RO p. 305-2
qui ed uxit ad d exteram moysen brachio majestatis Suae , qui Sci dit aquas ante eos Vt faceretSibi no men Sempiternum . ---- Sic ad duxisti populum tuum Vtfaceres ti bi nomen gloriae . ------- tu enim pater noster Et abraham nesciuit nos 1 , Et Jsrael Jgnorauit nos 1 -------
quare Jndurasti Cor nostrum ne timeremus te . ------- qui Sanctificabantur Et mundos Se putabant . . . Simul Consumentur dicit dominus ---------- Etdixisti absque peccato Et Jnnocens ego Sum . Et propterea auertatur furor tuus a me , Ecce ego Judicio Contendam tecum eo quod dixeris , non peccaui 3 ------------- Sapientes Sunt Vtfaciant mala , bene autem facere nescierunt . |
Js . 63 12 .
14
Js . 63 2 16
Js . 63 17
J.s. 66 . 17 .
Jer . 2 . 35 .
3 Jer . 4 . 22 .
|
1 Z. Tourneur transcrit « uos ».
2 Z. Tourneur transcrit « 53 » par erreur.
3 Traces de caractères provenant d’un document imprimé.