Rechercher :

    

Fragment Prophéties n° 26 / 27  – Papier original : RO 165-3

Copies manuscrites du XVII^e s. : C₁ : Prophéties n° 359 p. 171 v° / C₂ : p. 205-206

Éditions de Port-Royal : Chap. XV - Preuves de Jésus-Christ par les prophéties : 1669 et janvier 1670 p. 118  / 1678 n° 6 p. 118

Éditions savantes : Faugère II, 308, XXXV / Havet XVIII.7 / Michaut 401 / Brunschvicg 735 / Tourneur p. 288-4 / Le Guern 328 / Lafuma 347 / Sellier 379

______________________________________________________________________________________

 

 

Transcription diplomatique (texte non autographe - Nous signalons en rouge les fautes du secrétaire)

 

Prophetie q Prophetie   Que les iuifs reprouueroint J. C. Et quils seroint reprouuez de Dieu par ceste raison   EQue 1 la vigne Eslue ne donneroit que du veriust que lepeuple choisi seroit Jnfidelle   Jngrat Et incredule Populum non credemtem Et contradicentem 28. 28 P 2 Dieu Que dieu les frapera d’aueuglement Et quils tatonneroint enplain   Midi  comme les aueugles         Q’un precurseur Viendroit auantluy         M

 

¹ Le secrétaire a d’abord écrit E puis il l’a remplacé par un Q qu’il a écrit en surcharge du E.

² Z. Tourneur lit « Pro » mais signale que sa lecture est douteuse.

© Crédits et Mentions légales