Fragment Soumission et usage de la raison n° 23 / 23  – Papier original : RO 247-5

Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : Soumission n° 236 p. 83 v° / C2 : p. 111

Éditions de Port-Royal : Chap. V - Soumission, et usage de la raison : 1669 et janvier 1670 p. 47  / 1678 n° 1 p. 50

Éditions savantes : Faugère II, 347, I / Havet XIII.1 / Brunschvicg 267 / Tourneur p. 232-1 / Le Guern 177 / Lafuma 188 / Sellier 220

______________________________________________________________________________________

 

 

Transcription diplomatique

 

 

    L a derniere

    demarche dela

    raison est de

   reconnoistre quJl y a

   vneJnfinité de

    choses q uila

    Sur passent , Elle nest que

  foible Si elle ne Va la

    mesme   dans les

     choses foible Si elle

       ne Va jus qua

    connoistre   cela

  -------

  QueSi les choses

  naturelles  la

 Surpassent , que dira on

 des Sur n aturelles ?