Miracles II – Fragment n° 9 / 15 – Papier original : RO 455-2
Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : n° 192 p. 449 / C2 : p. 247
Éditions de Port-Royal : Chap. XXVIII - Pensées chrestiennes : 1669 et janv. 1670 p. 266 / 1678 n° 57 p. 258-259
Éditions savantes : Faugère II, 223, XIV ; II, 382, XLVI / Havet XXV.148, XXIV.35 / Brunschvicg 893, 806, 665 / Tourneur p. 148 / Le Guern 688 / Lafuma 847 à 849 (série XXXIII, notée XXXII par erreur) / Sellier 430
______________________________________________________________________________________
Transcription diplomatique (les additions sont en couleur orange)
en monstrant la Veritéon la fait Croire , mais en mo nstrant l corrige pas , on assure laConscience en monstrant lafausseté , on nassure pas labourse en monstrant lJnjustice ------------ Les miracles EtlaVerité Sont necessaires a CausequJlfaut conuaincre lhomme entier en Corps Et ename -------------- la Charité nest pasVnprecepte figuratif ; Dire queJesus Christ qui est Venu oster les figures pr mettre la Venu que mettre lafigure de laCharité pr oster la realité quiestoit auparauant , Cela est horrible 2 Si la lumi ere est tenebres queSerontles tenebres . -------------- |
1 Z. Tourneur hésite avec « maistres ».
2 Pascal avait d’abord ménagé un grand espace blanc pour illustrer son propos. Z. Tourneur signale que cette addition semble éviter le trou d’enfilure.
