Pensées diverses II – Fragment n° 34 / 37 – Papier original : RO 63-1
Copies manuscrites du XVIIe s. : C1 : n° 113 p. 361 / C2 : p. 317 v°
Éditions savantes : Faugère II, 96, XV / Havet XXV.33 bis / Brunschvicg 422 / Tourneur p. 94-3 / Le Guern 538 / Lafuma 631 (série XXIV) / Sellier 524
______________________________________________________________________________________
Transcription savante (origine : Recueil des originaux)
---------------- est Il liberateur ----------------------- |
Premières éditions et copies des XVIIe - XVIIIe siècles et du début du XIXe
Le fragment n’a pas été retenu dans l’édition de Port-Royal.
La copie Périer le reproduit sans faute, p. 148 v° :
Il est bon d’être lassé et fatigué par l’inutile recherche du vrai bien afin de tendre les bras au Libérateur.
1er éditeur : V. Cousin (1843), Rapport p. 226 :
Il est bon d’être lassé et fatigué par l’inutile recherche du vrai bien, afin de tendre les bras au libérateur.
Remarque
P. Faugère édite ce fragment avec la première note de Preuves par les Juifs VI (Laf. 464, Sel. 703).
