Fragment connu par l’édition de Port-Royal de 1670 – Le papier original est perdu

Copies manuscrites du XVIIe s. : absent de C1 et C2

Éditions de Port-Royal : chap. XV - Preuves de Jésus-Christ par les prophéties : 1669 et janv. 1670 p. 126 / 1678 n° 17 p. 126-127

Éditions modernes : (texte découvert par G. Proust en 2005), Sellier p. 586 (éd. 2010)

 

 

 

 Quand il est parlé du Messie, comme grand et glorieux, il est visible que c’est pour juger le monde, et non pour le racheter. (Isaïe 65. 15. 16)

 

 

 

Ce texte marqué d’un bleuet (donc une pensée de Pascal, selon l’Avertissement), est le seul de l’édition préoriginale de 1669 dont on ne possède aucune autre trace, que ce soit par les Copies ou par le Recueil des originaux. Glose de l’édition et erreur de bleuet ?