Les dossiers PROPHÉTIES I à VIII

 

 

Copie C1

Copie C2

Table des matières (non paginée)

Unités à titre 1 à 27 (p. 1 à 187)

Table des matières (p. 189)

Dossier de travail (p. 191 à 199)

Preuves par discours I (p. 201 à 207 v°)

Preuves par discours II (p. 209 à 221 v°)

Preuves par discours III (p. 225 à 231 v°)

Preuves par les Juifs I à VI (p. 233 à 257)

Prophéties I (p. 259 bis à 265)

Prophéties II (p. 267 à 267 v°)

Prophéties III (p. 271 à 277)

Prophéties IV (p. 279 à 283)

Prophéties V (p. 285 à 285 v°)

Prophéties VI (p. 289 à 297)

Prophéties VII (p. 301 à 303)

Prophéties VIII (p. 305 à 309)

 [...]

 

Table des matières (Feuillet B)

Dossier de travail (p. 1 à 10)

Unités à titre 1 à 27 (p. 13 à 219)

[...]

Titre Preuves de la religion par le peuple juif, les prophéties et quelques discours

Preuves par discours I (p. 411 à 417 v°)

Preuves par discours II (p. 419 à 435)

Preuves par discours III (p. 437 à 445)

Preuves par les Juifs I à VI (p. 447 à 475)

Prophéties I (p. 477 à 483 v°)

Prophéties II (p. 485 à 485 v°)

Prophéties III (p. 489 à 497)

Prophéties IV (p. 499 à 503 v°)

Prophéties V (p. 507 à 509)

Prophéties VI (p. 511 à 519 v°)

Prophéties VII (p. 523 à 525)

Prophéties VIII (p. 527 à 531)

[...]

Ordonnancement de C1 et C2 (extrait) 1

 

Ces mêmes dossiers sont appelés Séries XII à Série XIX par L. Lafuma et M. Le Guern, et Prophéties 1 à 6, Prophéties - Juifs - Corruption, et Loi figurative par Ph. Sellier. Ils font partie d’un ensemble de dossiers (séries II à XIX) intitulé Preuves de la religion par le peuple juif, les prophéties et quelques discours (C2, p. 409) :

 

 

 

Composition :

Preuves par discours I (série II)

Preuves par discours II (séries III et IV)

Preuves par discours III (série V)

Preuves par les Juifs I à VI (séries VI à XI)

Prophéties I à VIII (séries XII à XIX).

 

 

--------

1 L’ordre des dossiers est différent dans C1 et C2, et la dénomination des « dossiers sans titre » change selon les éditeurs modernes. Voir Proust Gilles, “Les Copies des Pensées”, in Courrier du Centre international Blaise Pascal, n° 32, 2010, p. 5 et 6 (Ordonnancement de C1 et C2 et Les grands ensembles dans C2), ainsi que l’Annexe p. 44 (Ordonnancement détaillé des Copies). Voir aussi Descotes Dominique et Proust Gilles, “Un projet du Centre international Blaise Pascal : l’édition électronique des Pensées”, in Courrier du Centre international Blaise Pascal, n° 30, Clermont-Ferrand, 2018, “III. Remarques sur l’ordre des Copies”, p. 12.

 

Prophéties I

 

Ce dossier est composé d’un ensemble de textes prophétiques intitulé Prophéties dont les papiers originaux sont perdus (probablement 2 ou 3 feuillets).

 

Prophéties II

 

Ce dossier est composé d’un texte intitulé Prédictions des choses particulière. La rédaction de ce texte a utilisé un feuillet écrit recto-verso et un petit papier. Les originaux ont été conservés dans cet ordre dans le Recueil (RO 329 et 333-1).

 

Prophéties III

 

Ce dossier contient des traductions de plusieurs chapitres du livre du prophète Daniel. Il a été rédigé sur onze feuillets qui ont été découpés en seize papiers lors de leur collage dans le Recueil des originaux (p. 309-315 et p. 289-295).

 

Prophéties IV

 

Ce dossier contient des citations extraites des livres d’Isaïe et de Jérémie. Il a été rédigé sur huit feuillets qui ont été découpés en quatorze papiers lors de leur collage dans le Recueil des originaux (p. 339 et p. 301-309).

 

Prophéties V

 

Ce dossier est composé d’un texte intitulé Pendant la durée du Messie. Il a été écrit sur un feuillet écrit uniquement d’un côté puis conservé dans le Recueil des originaux (RO 222-1).

 

Prophéties VI

 

Ce dossier est composé de notes prises sur les prophéties des livres de Daniel, d’Isaïe et de Jérémie. Il a été rédigé sur cinq feuilles qui ont été conservées dans l’ordre d’écriture mais découpées en dix feuillets lors de leur collage dans le Recueil des originaux (p. 171 à 189).

 

Prophéties VII

 

Ce dossier est composé de textes prophétiques intitulés Nature corrompue, La sincérité des Juifs, Prophétie et Prophéties accomplies. Il a été rédigé sur un feuillet qui a été conservé dans le Recueil des originaux (RO 277-3).

 

Prophéties VIII

 

Ce dernier dossier est composé de deux fragments qui ont été conservés dans le Recueil des originaux :

Le premier fragment est intitulé Figures. Il a été écrit sur un feuillet (RO 382-2). Pascal a ajouté une note au crayon.

Le second fragment porte le titre Raison pourquoi figures. Il a été écrit sur quatre feuillets utilisés uniquement d’un côté puis répartis dans le Recueil p. 394, 419, 420 et 145. Deux textes, écrits dans la marge de gauche du premier feuillet et dans la deuxième moitié du dernier feuillet, sont de la main d’un secrétaire.

 

Pour approfondir...

 

Résumé des dossiers

 

Prophéties I : Recueil de textes prophétiques pris dans l’Ancien Testament. Parti du Pugio fidei de Raymond Martin, Pascal passe rapidement à Isaïe et à d’autres prophètes. Les textes ont en général pour objet l’idée que Jésus-Christ est le Messie annoncé par la tradition prophétique.

Prophéties II : Les deux prophéties qu’il mentionne ici, celle de Jacob d’une part, et celle de Moïse, servent à confirmer les prophéties messianiques en montrant, sur deux exemples de prédictions réalisées, que Jacob et Moïse étaient vraiment prophètes.

Prophéties III : Pascal traduit ici plusieurs chapitres du livre du prophète Daniel, qui présentent plusieurs prophéties de natures différentes.

Prophéties IV : Ce texte est composé de citations extraites des livres d’Isaïe et de Jérémie. Pascal se contente de transcrire des passages en latin, sans entamer le travail de traduction. Seules quelques indications permettent de saisir les critères de sélection de ces passages. Ces citations se prêtent aussi bien à une réflexion sur certains épisodes de l’histoire d’Israël qu’à la recherche de textes à employer dans les polémiques contre les jésuites.

Prophéties V : Recueil de passages de l’Ancien Testament qui traite de l’attente du Messie et de la forme que devait prendre sa réalisation, ce que Pascal appelle la « manière » de l’avènement de Jésus-Christ.

Prophéties VI : Ces notes prises sur les prophéties des livres de Daniel, d’Isaïe et de Jérémie sont destinées à soutenir l’argumentation historique que Pascal prépare pour montrer que la religion chrétienne s’enracine sur celle des Juifs. Cette liste n’est pas un simple catalogue d’excerpta : elle dessine déjà l’argumentation que Pascal entend en tirer.

Prophéties VII : Recueil de textes prophétiques qui a pour principal objet la réprobation prédite des Juifs et la conversion des Gentils.

Prophéties VIII : L’intérêt particulier de cet ensemble est qu’il montre Pascal en train d’esquisser de nouvelles preuves et d’amplifier celles qu’il avait ébauchées avant la première mise en ordre de ses papiers.

Fragment 1 : Ce fragment fait un bilan des preuves du caractère figuratif des prophéties vétérotestamentaires.

Fragment 2 : Ce fragment forme un couple avec le fragment précédent : il en approfondit la raison et la fin, comme l’indique son en-tête : Raison pourquoi figures.

 

Pour approfondir...